历年的俄文

• “奇数年”和“偶数年”均指历年。
  5 Определения годов как «четных» и «нечетных» относятся к календарным годам.
• “奇数年”和“偶数年”均指历年。
  d Определения годов как «четных» и «нечетных» относятся к календарным годам.
• 妇女在议会中的代表历年来也有增加。
  За последние несколько лет увеличилась также доля женщин, представленных в парламенте.
• “奇数年”和“偶数年”均指日历年。
  d Определения годов как «четных» и «нечетных» относятся к календарным годам.
• 历年定义为1月1日至12月31日。
  Календарный год определяется как период с 1 января по 31 декабря.
• H 均为2003至2009历年的数据。
  h Данные относятся к 2003-2009 календарным годам.
• 对于2003日历年，这一数字是23个。
  В 2003 году было 23 таких страны.
• 建设这些机构需要历年的长期努力。
  Укрепление этих учреждений требует принятия долгосрочных усилий на протяжении определенного времени.
• 5 在该日历年返回原籍地的难民。
  5 Беженцы, вернувшиеся в места своего происхождения в течение календарного года.
• 某一历年内的汇率波动也很大。
  Также значительными были колебания обменных курсов в рамках календарного года.