告干的俄文

• 解除武装、复员和重返社会干事将监督和协调有关州内的解除武装和复员业务，并担任报告干事。
  Сотрудники по вопросам разоружения, демобилизации и реинтеграции будут следить за операциями по разоружению и демобилизации в соответствующих штатах и координировать эти операции, а также выполнять роль сотрудников по докладам.
• 1996年开支略高于订正预算，这是由于该处的两个职位得到延期(报告干事和筹资助理)。
  Фактические расходы в 1996 году несколько превысили пересмотренный бюджет в связи с сохранением в штате Службы двух намеченных к сокращению должностей (должность сотрудника по подготовке докладов и должность референта по мобилизации ресурсов).
• 这些工作人员是观察问题助理人道主义协调员、法律顾问、高级报告干事、一名报告干事和一名数据分析员。
  Этими сотрудниками являлись помощник Координатора по гуманитарным вопросам по наблюдению, советник по правовым вопросам, старший сотрудник по вопросам отчетности, сотрудник по вопросам отчетности и специалист по анализу данных.
• 这些工作人员是观察问题助理人道主义协调员、法律顾问、高级报告干事、一名报告干事和一名数据分析员。
  Этими сотрудниками являлись помощник Координатора по гуманитарным вопросам по наблюдению, советник по правовым вопросам, старший сотрудник по вопросам отчетности, сотрудник по вопросам отчетности и специалист по анализу данных.
• 报告干事负责建立和维持指控数据库，定期编制统计报告，并根据报告分析特派团内不当行为情况的趋势。
  Они несут ответственность за создание и ведение баз данных по заявлениям и за подготовку регулярных статистических отчетов, на основе которых они проводят анализ тенденций в отношении проступков в их соответствующих миссиях.
• 报告干事（P-2）是该股维持有关各类人员报告数据管理系统的协调人，包括报告格式和数据库。
  Сотрудник по вопросам отчетности (С-2) выполняет в Группе функции координатора в том, что касается обеспечения функционирования системы управления данными в связи с донесениями относительно всех категорий персонала, включая определение форматов отчетности и ведение базы данных.
• 1区办事处主任办公室需要1名干练的报告干事，与2区、3区、4区和5区现有P-3职等报告干事相类似。
  В аппарате начальника отделения в секторе 1 требуется квалифицированный сотрудник по вопросам отчетности на должности, аналогичной по уровню существующим должностям сотрудников по вопросам отчетности класса С3 в секторах 2, 3, 4 и 5.