国际刑法的俄文

• 国际刑法文书的拟定近几些年获得了前所未有的势头。
  В последние годы беспрецедентными темпами осуществлялась разработка документов по международному уголовному праву.
• 国际刑法在很大程度上采用国内法所发展出来的原则。
  Международное уголовное право в значительной степени придерживается принципов, разработанных во внутригосударственном праве.
• 主要负责联合国的法律、海洋法和国际刑法事务。
  Занимался главным образом вопросами общеправовой деятельности Организации Объединенных Наций, морского права и международного уголовного права.
• 这一广义上的用语通常被国际刑法方面的专家使用。
  Обычно этот термин в таком широком значении используется специалистами в области международного уголовного права.
• 我们同意这样的观点，即法院是国际刑法体系的基石。
  Мы разделяем мнение о том, что Суд является краеугольным камнем международной правовой системы.
• 国际刑法协会成员。
  Член Международной ассоциации уголовного права.
• 此外，国际刑法庭认为总检察厅是一个积极辅助的范例。
  Кроме того, Международный уголовный суд назвал Генеральную прокуратуру примером положительной взаимодополняемости.
• (c) 国际刑法。
  с) Международное уголовное право.
• (c) 国际刑法。
  с) Международное уголовное право.