女部的俄文

• 例如，有史以来内阁中第一次有了两位女部长。
  Например, в состав кабинета впервые входят две женщины-министра.
• 1998年有5名女部长或国务秘书。
  В 1998 году в правительстве женщины занимали 5 должностей министров или государственных секретарей.
• 事实上，在目前的部级机构中就有4名女部长。
  И действительно, в нынешнем министерском составе есть четыре женщины-министра.
• 另外两名女部长分别领导公共企业部和住房部。
  Женщины-министры возглавляют министерства по делам государственных предприятий и жилищного строительства.
• 此外，妇女部门还组织慈善和社会活动。
  Кроме того, секция по делам женщин занимается организацией благотворительных и социально значимых мероприятий.
• 女议员和女部长网络在这方面起到了重要作用。
  Сети женщин-парламентариев и министров играют в этом плане важную роль.
• 一般来说巴基斯坦的每届内阁都有一位女部长。
  Кабинет министров представляет собой высший уровень.
• 她希望得到关于内阁两名女部长的职务说明。
  Она хотела бы получить описание портфелей двух женщин-министров, входящих в состав Кабинета.
• 二月份内阁改组[后後]女部长增加到四位。
  Вследствие происшедших в феврале перестановок в правительстве, число женщин-министров возросло до четырех.