安保科的俄文

• 特派团航空设施的防火工作目前由 安保科内的消防队长指挥。
  Службой противопожарной охраны на аэродромных объектах Миссии руководит начальник пожарной службы, работающий в Секции по вопросам безопасности.
• 支助部分反映特派团支助司、安保科和行为和纪律小组的工作。
  В компоненте поддержки отражена работа Отдела поддержки Миссии, Секции безопасности и Группы по вопросам поведения и дисциплины.
• 伊拉克安保科继续发展和加强其结构，为联伊援助团的活动提供支助。
  Секция безопасности продолжает развивать и совершенствовать свою структуру в поддержку деятельности МООНСИ.
• 安保科由安全和安保部与维持和平行动部双方人员合编组成。
  Такие секции имеют смешанный состав персонала из Департамента по вопросам охраны и безопасности и Департамента операций по поддержанию мира.
• 任职者应协助加强安保科在解决各区域增多的安全问题方面的能力。
  Сотрудник, занимающий эту должность, поможет Секции эффективнее решать вопросы безопасности в регионах, круг которых расширился.
• 同样，自2007年9月以来，安保科一直是行政支助部的一部分。
  С сентября 2007 года Секция по вопросам безопасности также входит в состав Департамента административной поддержки.
• ㈠ 安保科的1个安保主任员额(P-3)(同上，第36段)。
  i) предлагается учредить одну должность сотрудника по вопросам безопасности (С-3) в Секции безопасности (там же, пункт 36).
• ㈠ 安保科的1个安保主任员额(P-3)(同上，第36段)。
  i) предлагается учредить одну должность сотрудника по вопросам безопасности (С-3) в Секции безопасности (там же, пункт 36).
• 伊拉克安保科继续支持联伊援助团、联合国各机构、基金和方案。
  Секция безопасности в Ираке продолжает поддерживать деятельность МООНСИ, а также учреждений, фондов и программ Организации Объединенных Наций.
• 支助部分反映了特派团支助司、安保科和行为和纪律小组的工作。
  В компоненте поддержки отражена работа Отдела поддержки Миссии, Секции безопасности и Группы по вопросам поведения и дисциплины.