德国联邦的俄文

• 应主席邀请，Paech先生（德国联邦议员）在请愿人专席就座。
  По приглашению Председателя место за столом петиционеров занимает г-н Пех (член германского бундестага).
• 有关利率是根据德国联邦银行对年息所作的统计概览计算的。
  Применимые процентные ставки для этой цели были пересчитаны на основе статистического обзора годовых процентных ставок федерального банка Германии.
• 讨论会获加拿大外交和国际贸易部及德国联邦外事办公室支助。
  ЮНИТАР провел заседания для ознакомления участников с моделью решения проблем в контексте ведения переговоров и принятия решений.
• 航行将由法国海洋所与德国联邦地球科学及自然资源研究所联合开展。
  Это мероприятие будет совместно организовываться ИФРЕМЕР и германским БГР.
• 1988年： 德国联邦议会培训班(立法程序和政府行为监督)。
  1988 год Стажировка в Германии в бундестаге (законодательные процедуры и контроль за деятельностью правительства).
• 1988年： 德国联邦议会培训班(立法程序和政府行为监督)。
  1988 год Стажировка в Германии в бундестаге (законодательные процедуры и контроль за деятельностью правительства).
• 德国联邦内政部副部长Brigitte Zypries女士阁下。
  Заместитель министра, федеральное министерство внутренних дел Германии, Ее Превосходительство г-жа Бригитта Циприс.
• 德国联邦财政部将于今年晚些时候退还支出中所含的附加值税。
  Выплаты налога на добавленную стоимость, включенные в расходы, будут возвращены позднее в этом году Федеральным министерством финансов Германии.