必然的的俄文

• 尽管武力外交有这种必要和必然的联系，但伊拉克的合作仍不够。
  Несмотря на эту необходимую неизбежную связь дипломатии с силой, сотрудничество со стороны Ирака остается недостаточным.
• 练习瑜伽带来的这些必然的益处十分有利于男女平等地享有幸福。
  Эти неминуемые преимущества йоги являются полезными для жизни и благополучия женщин и мужчин в равной степени.
• 必然的推论是，只有为实现军事目标所必要的摧毁行为才是正当的。
  Излишние акты насилия, продиктованные озлоблением, чувством мести или стремлением к выгоде, не пользуются защитой ПВК.
• 必然的推论是，只有为实现军事目标所必要的摧毁行为才是正当的。
  А отсюда естественно вытекает, что оправданны только такие акты разрушения, какие являются необходимыми для достижения военной цели.
• 一个能够泽被所有人的全球化经济已经在望----但这绝对不是必然的。
  Глобальная экономика на благо всех достижима, но отнюдь не неизбежна.
• 历史已经证明一个必然的事实，被占领的人民绝不会被占领者打压下去的。
  Нет никакого сомнения, что это правило не распространяется на палестинский народ.
• 为了应付这种必然的关注，所有导弹生产国都应当加入导弹技术管制制度。
  Для того чтобы устранить очевидные проблемы, к РКРТ должны присоединиться все государства, производящие ракеты.
• 它仅仅谋求明确地阐述现有规范和原则的合乎逻辑的和必然的效力。
  Его задача заключается просто в том, чтобы четко и категорично представить логические и необходимые следствия уже существующих норм и принципов.