样品的俄文

• 有时候样品只有一个国家化验室进行分析。
  В некоторых случаях пробы анализировались лишь какой-то одной национальной лабораторией.
• 取样计划必须涉及样品的文件记录问题。
  В плане отбора проб должен быть отражен вопрос о документировании проб.
• 备份样品是证据的安全保障。
  Проба в двух экземплярах является гарантией приемлемости доказательства.
• 视察队从废弃的火炉中提取样品并进行测勘。
  Группа завершила работу в 15 ч. 10 м.
• 样品单上还可包含监护链信息。
  В бланки проб можно также включать информацию о цепи обеспечения сохранности.
• 视察队从废弃的火炉中提取样品并进行测勘。
  Группа взяла пробы и сделала съемку неработающей печи.
• 应给每件行程空档物编写一个单独的样品单。
  По каждому путевому бланку должны готовиться отдельные таблицы проб.
• (c) 用经过核准的方法对样品进行分析。
  с) пробы должны быть проанализированы при помощи утвержденного метода.
• 然而，没有样品位置的资料。
  Вместе с тем информации о месте взятия проб не имелось.
• 抽取的所有样品，除文件外，均应装包密封。
  Образцы (пробы), кроме документов, упаковываются и опечатываются.