男女同性恋、双性恋和变性者的俄文

• 荷兰表示希望秘鲁将采取措施制止对男女同性恋、双性恋和变性者的歧视行为。
  Она выразила надежду на то, что Перу приложит усилия для борьбы с дискриминацией ЛГБТ.
• 男女同性恋、双性恋和变性者属于脆弱群体，但是他们一直没有受到边缘化。
  Лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры представляют собой уязвимую группу, но до сих пор они не подверглись маргинализации.
• 它对关于对男女同性恋、双性恋和变性者的歧视和暴力行为报告表示关注。
  Она выразила обеспокоенность в связи с сообщениями о дискриминации и насилии в отношении лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ).
• 为此，国家统计局业已着手查实男女同性恋、双性恋和变性者人口的基本概况。
  В этой связи Департамент национальной статистики начал собирать базовые сведения о населении, принадлежащем к сообществу ЛГБТИ.
• 它对暴力案件，包括据报对男女同性恋、双性恋和变性者的仇恨罪案表示关切。
  Она выразила обеспокоенность по поводу случаев насилия, включая сообщения о преступлениях на почве ненависти к ЛГБТ.
• 它要求了解是否将进一步采取行动，促进男女同性恋、双性恋和变性者的权利。
  Она поинтересовалась тем, будут ли приниматься дальнейшие меры в целях поощрения прав лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ).
• 36 联署材料4和联署材料5呼吁促进对男女同性恋、双性恋和变性者的容忍。
  Авторы СП4 и СП5 призвали к укреплению терпимости по отношению к лесбиянкам, гомосексуалистам, бисексуалам и транссексуалам (сообществу ЛГБТ).