相关材料的俄文

• 生物武器相关材料包括引发人类、动物和植物疾病的制剂。
  Материалы, относящиеся к биологическому оружию, включают в себя агенты, являющиеся возбудителями заболеваний человека, животных и растений.
• 会议相关材料见人口司的网站。 会议记录将于2007年出版。
  Результаты его работы будут опубликованы в 2007 году.
• 大规模毁灭性武器及相关材料和运载工具的货物是被禁止的。
  Запрещена перевозка оружия массового уничтожения и связанных с ним материалов, а также средства его доставки.
• (e) 承诺就[后後]来转让相关材料征求阿根廷政府同意。
  e) наличие обязательства в отношении испрашивания согласия правительства Аргентины на последующую передачу указанных материалов.
• 应酌情将非法跨越边境者名单或相关材料送交另一方。
  Что касается лиц, незаконно пересекающих границы, то, в зависимости от ситуации, противоположной стороне передается поименный список или соответствующие материалы.
• 讨论活动的结果被用以编制相关材料，以纳入该战略的文本中。
  По итогам проведения таких дискуссий разрабатываются материалы, которые в дальнейшем планируется включить в текст стратегии.
• 同时对向伊朗出口其他武器及相关材料保持警惕和克制。
  Он будет также проявлять бдительность и сдержанность в отношении поставки Ирану других вооружений и относящихся к ним материальных средств.
• 而且，利比亚迄今从未提出关于销毁所有相关材料的副本的信息。
  Никакой информации от Ливии об уничтожении всех копий данных материалов также пока не поступало.
• (a) 一切军火及相关材料(但小武器和轻武器不在此列)？
  а) Любого оружия и связанных с ним материальных средств (за исключением стрелкового оружия и легких вооружений)?