航运公司的俄文

• Al-Ghanim 和 Al-Majid 航运公司提出了利润损失索赔。
  Компания "Аль-Ганим энд Аль-Маджид шиппинг компани ВЛЛ" представила претензию о компенсации упущенной выгоды.
• 一家航运公司(Beluga集团)宣布，它将于2009年首次穿行北极。
  Одна судоходная компания ("Белуга груп") объявила о своем намерении направить первое судно через Арктику в 2009 году.
• 索赔人被命令向航运公司支付所欠装船滞留费、卸船滞留费和10%的运费余额。
  Остаток платы за перевозку представляет собой удержанные заявителем 10% суммы расходов за доставку грузов.
• 海运公会发表了一项压舱水处理示范计划，以协助航运公司将压舱水安全转移。
  МПС опубликовала типовой план сброса балласта для оказания содействия судоходным компаниям в обеспечении безопасного удаления водного балласта.
• 该港口还得益于它所处的为主要的集装箱航运公司提供枢纽转运服务的有利位置。
  Порт использует также преимущества своего географического расположения, являясь перевалочным центром для ведущих контейнерных судоходных линий.
• 专家们担心，因可选择的班轮航运公司有限，有时可能造成运输费用高企。
  Была высказана обеспокоенность по поводу того, что в некоторых случаях ограниченный выбор линейных перевозчиков может приводить к более высоким транспортным расходам.
• 海洋水产部已将第1737号决议下发韩国各航运公司，以防止运输决议禁止的物项。
  Это Руководство было издано на основании Закона об авиации.
• 1 1998年10月,联合国就一家航运公司破坏合同的事提出了仲裁通知。
  1 В октябре 1998 года Организация Объединенных Наций выпустила уведомление об арбитражном разбирательстве в отношении судоходной компании за нарушение контракта.
• 印度索赔印度航运公司订立租船合同从巴林向印度运送硫磺但因故减少收入的损失。
  Индия требует компенсации неполученных поступлений Судоходной корпорации Индии по чартеру на перевозку груза серы из Бахрейна в Индию.