芬兰语的俄文

• 爱沙尼亚代表指出，已经为用爱沙尼亚语处理芬兰语地名制定了类似规则。
  Представитель Эстонии сообщил о том, что аналогичные правила были разработаны в отношении использования в эстонском языке финских названий.
• 芬兰语言研究所有权和负责提供芬兰语、瑞典语和萨米语地名的规范性建议。
  Исследовательский институт языков Финляндии имеет право и обязан выносить нормативные рекомендации по поводу названий мест на финском, шведском и саамском языках.
• 芬兰语言研究所有权和负责提供芬兰语、瑞典语和萨米语地名的规范性建议。
  Исследовательский институт языков Финляндии имеет право и обязан выносить нормативные рекомендации по поводу названий мест на финском, шведском и саамском языках.
• 最多的制作是把萨米语作为母语的教材和用萨米语改编的芬兰语教科书。
  Самую большую группу учебных материалов составляют материалы на языке саами как на родном языке и переведенные на язык саами учебники, составленные на финском языке.
• 阿托·帕西林纳（芬兰语：Arto Paasilinna），76岁，芬兰小说家。
  Паасилинна, Арто (76) — финский писатель .
• 北欧分部的第44号工作文件报告挪威克文（芬兰语）少数民族语的地名问题。
  В рабочем документе № 44 Отдела стран Северной Европы сообщалось о названиях на языке квенов (финны), относящихся к меньшинствам, в Норвегии.
• 此外，市政服务工作，特别是保健和教育方面的就业，也要求很好掌握实用芬兰语。
  В муниципальных службах, в особенности в сфере здравоохранения и просвещения, от работников также требуется хорошее знание финского языка.
• 名称的拼写和地点都经过芬兰语言研究所的芬兰语、瑞典语和萨米语专家审查批准。
  Правописание и местонахождение названий были сверены и одобрены специалистами финского, шведского и саамского языков Исследовательского института языков Финляндии.
• 名称的拼写和地点都经过芬兰语言研究所的芬兰语、瑞典语和萨米语专家审查批准。
  Правописание и местонахождение названий были сверены и одобрены специалистами финского, шведского и саамского языков Исследовательского института языков Финляндии.
• 类似的标准适用于给予它们文化组织和协会的公共支持，与讲芬兰语的民族一视同仁。
  Поддержка их культурных организаций и ассоциаций основывается на тех же критериях, что и их финскоязычных сограждан.