解放的的俄文

• 不能把外国占领下求解放的斗争权利，与占领军的军事侵略等同起来。
  Право на борьбу за освобождение от иностранных захватчиков нельзя сравнивать с военной агрессией оккупирующей стороны.
• 我们必须立即采取行动，在该国逐步获得解放的时候，增加人道主义援助。
  Мы должны незамедлительно увеличивать поток гуманитарной помощи в страну по мере ее освобождения.
• 实际上，1945年5月初的日子是德国和欧洲大片地区获得解放的日子。
  Фактически, начало мая 1945 года было временем освобождения для Германии и значительной части Европы.
• 特别报告员对卡比拉总统采取的关于让300名儿童兵解放的措施表示欢迎。
  Специальный докладчик приветствует меры, принятые президентом Кабилой в целях освобождения 300 детей-солдат.
• 其目的主要在于帮助政策官员将解放的观点纳入自己的部门或部委。
  Это в первую очередь направлено на содействие должностным лицам в деле внедрения аспекта эмансипации в деятельность своих ведомств и министерств.