词典的俄文

• 在J.G.贝特勒海姆提供的技术帮助下，现已开发出了电子版本的词典。
  При технической помощи Дж. Ж. Бетлехема была подготовлена электронная версия Справочника.
• 为聋哑人和盲人编写了一部手语词典,并提供机会以培训他们的各种技能。
  Подготовлен словарь языка знаков для глухих и слепых, созданы возможности для их обучения различным навыкам.
• 这项活动的结果是：在网上的电子词典中，将“阿拉伯”的错误定义收回。
  В результате этой кампании неправильное определение слова "араб" было удалено из электронной версии словаря в Интернете.
• ” 《佛学大词典》【大悟】（术语）破无始之迷妄，开真实之知见者。
  Смысл имени аль-Батин заключается в том, что Аллах скрытый, знает как явное, и скрытое, а сам он невидим.
• 他还向孟加拉国亚洲学会和达卡大学替代研究中心专题词典组提供了协助。
  Он также участвовал в составлении Банглапедии (Азиатское общество Бангладеш) и Тематического словаря (Центр альтернативного мышления, Даккский университет).
• 小组还编制了活文件，包括《价格词典》、《词汇》和《一般方法文件》。
  Группа также разрабатывает постоянно обновляемые документы, включая справочник по ценам, глоссарий и документ с описанием общей методологии.
• 172.　提倡研究正在消失的土著语言和通过编制词典和语法恢复其语言。
  Содействие лингвистическому анализу исчезающих языков коренных народов и их возрождению путем подготовки словарей и грамматических пособий.
• 在澳大利亚，每一个有命名权的辖区都维持有地名词典，但形式和内容不一。
  В Австралии каждый орган, занимающийся названиями, издает свой географический справочник, отличающийся по форме и по содержанию.
• 1884年：英国牛津大学出版社出版发行了《牛津英语词典》的第一版第一册。
  1884 — опубликовано первое издание Оксфордского словаря английского языка.