轧的俄文

• 为此目的，租用了推土机、开凿机、自卸卡车、轧路机和沥青铺设机等道路建筑设备。
  Для этой цели была арендована дорожно-строительная техника, включая бульдозеры, экскаваторы, самосвалы, катки и асфальтоукладчики.
• 一家奥地利卖方（索赔人）和一家中国买方（答辩人）签订了一份热轧钢盘销售合同。
  Продавец из Австрии (истец) и покупатель из Китая (ответчик) заключили договор о купле-продаже горячекатаных стальных листов.
• 1990年，在FMLN的市一级竞选过程中，一个车窗不透明的汽车企图轧死她。
  В 1990 году в разгар кампании, развернутой ФНОФМ в связи с муниципальными выборами, ее пыталась сбить машина с затемненными стеклами.
• 冷轧管机(附件二，表1，第9号)用于须制造长达好几米的金属管的工业流程。
  Пилигримовые станы холодной прокатки (приложение II, таблица 1, № 9) используются в промышленных процессах, которые требуют производства металлических труб длиной до нескольких метров.
• 对于榴弹发射器或火焰喷射器，如果能借用工厂液压机，便给予轧毁；否则便用喷火器烧毁。
  В случае гранатометов и огнеметов прибегают к сплющиванию, если есть возможность воспользоваться гидравлическим прессом.
• 棉花纤维的国际行市下跌，缺乏一个支持基金来保障和稳定生产者与轧棉者的收入。
  падение мирового курса цен на хлопковое волокно и отсутствие фонда поддержки, направленного на обеспечение гарантированных и устойчивых доходов в секторе производства и очистки хлопка.
• 半成品是钢坯(包括方坯、条坯和板坯)，之[后後]再轧制成棒材、条材和板材等成品。
  Полуфабрикаты представляют собой формы (блюмы, заготовки или слябы), которые затем прокатываются в конечную продукцию, такую, как балки, прутки или листовые материалы.
• 一家中国买方（索赔人）和一家卖方（答辩人，据信来自德国）签订了一份冷轧钢盘销售合同。
  Покупатель из Китая (истец) и продавец, по-видимому, из Германии (ответчик) заключили договор о купле-продаже холоднокатаного стального листа.
• 在太阳下把这些球团轧碎晒干，可作为炭块使用，这种能源形式有助于减少农民滥用木材的行为。
  Представляя собой кусочки древесного угля, этот вид топлива исключает возможность неправильного использования деревьев фермерами.