限度的俄文

• 将为报告每一章节规定篇幅最大限度。
  По каждому разделу доклада будет установлен максимально допустимый объем.
• 为自卫而采取的行动必须是有限度的。
  Меры, принимаемые в порядке самообороны, должны носить соразмерный характер.
• 这种合作最大限度地利用了稀缺资源。
  Оказанное содействие позволило извлечь максимум пользы при ограниченности ресурсов.
• 将进一步最大限度扩大这些合作努力。
  Такие усилия по налаживанию сотрудничества следует еще больше активизировать.
• 有限度地承认了生产和下游加工。
  Имеются ограниченные признания в отношении производства и последующей обработки.
• 以色列迄今已展现出最大限度的克制。
  До сих пор Израиль проявлял максимальную сдержанность.
• 假设我们寻求把总误差降到最低限度。
  Предположим, что мы хотим минимизировать общую ошибку.
• 不过，牧民的适应能力也有限度。
  И все же способность оленеводов к адаптации не беспредельна.
• 是否有一个最大限度可容许的哑弹率？
  c) существует ли максимально допустимый уровень НВБ?
• 主席呼吁有关各方表现最大限度的克制。
  Председательствующая страна призывает соответствующие стороны продемонстрировать максимальную степень сдержанности.