非洲联盟委员会的俄文

• 非洲联盟委员会和新伙伴关系秘书处以最高级别出席会议。
  Участие Комиссии Африканского союза и Секретариата НЕПАД является как никогда широким.
• 任职者也将在预防冲突问题上与非洲联盟委员会协作。
  Сотрудник на этой должности будет также привлекать Комиссию Африканского союза к решению вопросов предотвращения конфликтов.
• 大会一致通过在非洲联盟委员会内实行两性均等的提案。
  Ассамблея единогласно утвердила предложение о соблюдении равного представительства мужчин и женщин в Комиссии АС.
• 会议由非洲经委会协同非洲联盟委员会和人口基金安排举办。
  Конференция организуется в партнерстве с Комиссией Африканского союза и ЮНФПА.
• 我愿特别感谢他请非洲联盟委员会参加本次辩论。
  Я хотел бы особо поблагодарить его за любезное приглашение, направленное Комиссии Африканского союза принять участие в этой дискуссии.
• 该机制的工作人员拟由联合国和非洲联盟委员会的人员担任。
  Штат Механизма будет укомплектован персоналом Организации Объединенных Наций и Комиссии Африканского союза.
• 非洲联盟委员会正根据工作人员总需求审议调查报告。
  Доклад по итогам этого исследования еще изучается Комиссией Африканского союза в контексте ее общих потребностей в персонале.
• 秘书长和非洲联盟委员会主席关于达尔富尔混合行动的报告。
  Доклад Генерального секретаря и Председателя Комиссии Африканского союза о смешанной операции в Дарфуре.
• 携手努力的能力有可能受到非洲联盟委员会有限的资源的制约。
  На возможностях совместной работы может сказаться ограниченность ресурсов Комиссии Африканского союза.
• 1.65 2002年，非洲统一组织转化为非洲联盟委员会。
  1.65 В 2002 году ОАЕ была преобразована в Комиссию Африканского союза.