6年建立的俄文

• 政府养老基金于2006年建立，由原来的政府石油基金和国家保险计划基金组成。
  Государственный пенсионный фонд был учрежден в 2006 году и включает бывший Государственный нефтяной фонд и Фонд национальной системы страхования.
• 全国家庭暴力网络系统是1996年建立的，为受害者获得帮助提供了多个访问点。
  Национальная система координации борьбы с насилием в семье, созданная в 1996 году, открывает для жертв различные каналы получения помощи.
• 1996年建立的全国残疾人咨询委员会是家庭和社区服务部长的咨商小组。
  Национальный консультативный совет по делам инвалидов, который был образован в 1996 году, функционирует в качестве консультативной группы для министра по делам семьи и услуг населению.
• 2006年建立一个书目数据库，除其他外，纳入一个称为“科学网”的引文数据库。
  В 2006 году была создана база библиографических данных, в которую, среди прочего, была включена база данных с перекрестными ссылками, называемая «Сеть науки».
• 小组委员会注意到，巴西2006年建立了国家空间物体登记处，由巴西航天局负责维护。
  Подкомитет отметил, что в 2006 году Бразилия учредила национальный регистр космических объектов, который будет вести Бразильское космическое агентство (БКА).
• 小组委员会注意到，巴西2006年建立了国家空间物体登记处，由巴西航天局负责维护。
  Подкомитет отметил, что в 2006 году Бразилия учредила национальный регистр космических объектов, который будет вести Бразильское космическое агентство (БКА).
• " 征收团结税资助发展领导小组自2006年建立以来就一直参与这一努力。
  Инициативная группа по налогам солидарности для финансирования развития участвует в этой деятельности с момента своего создания в 2006 году.
• 联合国妇女发展基金(妇发基金)于1996年建立了消除对妇女暴力行为支援行动信托基金。
  В 1996 году ЮНИФЕМ создал Целевой фонд в поддержку мероприятий по искоренению насилия в отношении женщин.