возбуждено中文是什么意思

• 已对20件案件提起诉讼。
  По 20 случаям было возбуждено уголовное преследование.
• 另有一个新案件提交法院。
  В Суде было возбуждено одно новое дело.
• 在总共13个案件中，4个已经解决。
  Всего было возбуждено 13 дел, по 4 из которых были вынесены постановления суда.
• 从未启动过任何刑事调查。
  Ни одного уголовного дела в этой связи возбуждено не было.
• A.T=未提起刑事诉讼。
  ДНВ� -� уголовное дело не возбуждено.
• 4.7 请愿人通过不同渠道提起了多项诉讼。
  4.7 Автором было возбуждено несколько исковых процедур в различных инстанциях.
• 对该案进行了调查，无人被捕或被指控。
  Было возбуждено расследование, однако никто не был арестован или привлечен к судебной ответственности.
• 4.7 提交人在不同的法院提起了多项诉讼。
  4.7 Автором было возбуждено несколько исковых процедур в различных инстанциях.
• 缔约国认为，申诉人执意诬陷突尼斯司法制度。
  Оно напоминает, что по этому факту прокуратурой было возбуждено судебное преследование.
• 迄今这一条款下尚无案件。
  Пока что по данной статье не было возбуждено ни одного дела.