为项的俄文

• 南部非洲发展共同体目前正在为项目寻求资金。
  САДК в настоящее время ведет поиск средств для финансирования данного проекта.
• 7.1. 为项目监测和评价拨付足够的资金。
  7.1 Выделение достаточных средств для контроля за осуществлением и оценки проектов.
• 7.1. 为项目监测和评价拨付足够的资金。
  7.1 Выделение достаточных средств для контроля за осуществлением и оценки проектов.
• 是否为项目作出了有效的治理和问责安排？
  Имеются ли в наличии эффективные механизмы общего руководства и обеспечения ответственности по проекту?
• 《行动计划》提出的目标作为项目或任务实施。
  Цели, установленные в Плане действий, реализуются в виде проектов или задач.
• 与各方面合作为项目筹集资金和进行项目管理。
  Для реализации и руководства программой были привлечены различные ведомства и организации.
• 也用于为项目和外地业务提供预付款。
  Они также используются для выделения авансов по проектам и финансирования других операций на местах.
• 为了达到调剂资金的目的，为项目发展提供协助。
  h) содействие разработке проектов в целях мобилизации финансовых средств.
• 也用于为项目和外地业务提供预支款。
  Они также используются для выделения авансов по проектам и финансирования других операций на местах.
• 总的说来，据认为项目干预和优先事项是恰当的。
  В целом считается, что мероприятия и приоритеты проектов правильные.