创办的俄文

• 根据其审查情况，董事会决定创办赠款基金。
  На основе проведенного анализа Совет попечителей постановил задействовать механизм малых грантов.
• 另一项同样重要的内容是鼓励创办新的企业。
  Вторым столь же важным компонентом политики является поощрение создания новых фирм.
• 通用技术课程包括创办企业和消费意识课程。
  Эти программы включают в себя уроки предпринимательства и понимания потребительского рынка.
• 一些刚刚创办自己企业的妇女也光临了博览会。
  Ярмарку также посетили женщины, которые только начинали собственное дело.
• 这最终导致在2004年8月创办了南非分会。
  Кульминацией стало открытие южноафриканского отделения в августе 2004 года.
• 创办新的企业(例如开办软件公司)。
  с точки зрения создания новых предприятий (например, новых компаний по производству программного обеспечения).
• * 创办、振兴和恢复的微小中型企业的数目。
  Количество созданных, восстановленных и возобновивших деятельность ММСП.
• * 创办、振兴和恢复的微小中型企业的数目。
  Количество созданных, восстановленных и возобновивших деятельность ММСП.
• 政府媒体无需缴费即可创办报纸。
  Государственные органы средств массовой информации не обязаны оплачивать сбор, чтобы издавать новую газету.
• 妇女创办自己的事业可以获得小额信贷。
  Правительство приняло меры по расширению возможностей для трудоустройства женщин и участия в предпринимательстве.