完善的的俄文

• 不过，建设完善的基础设施本身要求创新的技术。
  Однако создание надлежащей инфраструктуры также требует новаторских технологий.
• 从那以来，这些条款经历了一个不断完善的时期。
  С того времени эти статьи находятся в стадии разработки.
• 尽可能完善的系统必须部署就绪以提供灾前预警。
  Необходимо создать самые совершенные системы предупреждения о грозящем бедствии.
• 许多司法改革成果已经体现在修订完善的法律中。
  Многие достижения судебной реформы уже отражены в пересмотренных законах.
• 格鲁吉亚拥有一个发展完善的科学机构基础设施。
  В Грузии существует развитая инфраструктура научных учреждений.
• 目前另有三个国家提出了较完善的国家行动方案。
  В настоящее время еще три страны располагают обновленными вариантами НПД.
• 他们有一个组织完善的专业和业余文化机构网络。
  Создана хорошо организованная сеть культурных учреждений, как профессиональных, так и любительских.
• 国民幸福总值指数具备了更加完善的各项发展指数。
  Индекс валового национального счастья способствовал улучшению индексов развития.
• 特派团履行保护任务有赖于完善的管理和预警。
  Выполнение мандата миссии в области защиты зависит от грамотного управления и раннего уведомления.
• 核可经完善的管理成果和与此相关的资源定向。
  одобряет уточненные результаты в области управления и соответствующее выделение ресурсов на эти цели.