拉塔的俄文

• 任意逮捕人数最多的地方是哈马省、拉塔基亚省和霍姆斯省。
  Наибольшее число произвольных арестов пришлось на Хама, Латакию и Хомс.
• 出席联合国水事会议代表(1973年3月,马德普拉塔)。
  Конференция Организации Объединенных Наций по водным ресурсам (Мар-дель-Плата, март 1973 года).
• 在马德普拉塔举行的国家司法改革问题会议；司法研究论坛。
  Национальная конференция по судебной реформе, Мар-дель-Плата; Учебный форум по отправлению правосудия (ФОРЕС).
• 在决定科索沃新体制风貌方面，波夫拉塔克可以发挥关键作用。
  «Возращению» отводится исключительно важная роль в создании новых институтов Косово.
• 这些集装箱在米苏拉塔封箱，直至黎巴嫩当局查获时仍封着。
  Контейнеры были опечатаны в Мисрате и оставались опечатанными вплоть до их изъятия ливанскими властями.
• 委员会报告员克里斯蒂娜·卡帕拉塔女士担任讲习班首席教官。
  Г-жа Кристина Капалата, Докладчик Комитета, выступала в качестве основного преподавателя на семинаре.
• 一名妇女还被任命担任拉塔基亚省和大马士革的总检察长职位。
  Женщины были также назначены на должность главного прокурора провинции Латакия и Дамаска.
• 委员会报告员克里斯蒂娜·卡帕拉塔女士担任讲习班首席教官。
  Гжа Кристина Капалата, Докладчик Комитета, выступала в качестве основного преподавателя на семинаре.
• 在巴拉塔、泽依谢和图勒凯尔姆营区，有120所住房需要修复。
  В лагерях Балата, Дейта и Тулькарм необходимо было отремонтировать 120 жилищ.
• 委员会报告员克里斯蒂娜·卡帕拉塔女士担任讲习班首席教官。
  Г-жа Зельмира Регаццоли, бывший член Комитета, приняла участие в его работе в качестве эксперта.