期望的俄文

• 国际组织有时似乎并不抱太高的期望。
  Как представляется, международные организации порой испытывают дефицит ожиданий.
• 这是每个人对安全理事会的期望。
  Вот чего все ждут от Совета Безопасности.
• 各国政府不能辜负其人民的期望。
  Правительства не могут обмануть ожиданий своего народа.
• 我们期望赢得各会员国的这种支持。
  Мы с нетерпением ожидаем такой поддержки со стороны государств-членов.
• 这是人类的期望，也是历史的要求。
  Этого от нас ожидает все человечество и требует история.
• 咨询委员会期望迅速解决这些索偿案。
  Комитет выражает надежду на скорейшее удовлетворение этих требований.
• 我们将如何能够对这些期望作出反应？
  Как бы нам откликнуться сегодня на эти ожидания?
• 宣布国际十年使土著居民期望更高。
  Провозглашение Международного десятилетия породило большие ожидания среди коренных народов.
• 在这方面，我们期望成员们给予合作。
  Мы рассчитываем на сотрудничество делегаций в этом деле.
• 加纳期望工发组织在这方面给予支持。
  В этой связи Гана надеется на поддержку ЮНИДО.