流浪的俄文

• 委员会还对执法人员虐待流浪儿童深感关注。
  Комитет также глубоко обеспокоен случаями жестокого обращения с беспризорниками со стороны сотрудников правоприменительных органов.
• 报告还指出，儿童流浪街头的现象日益严重。
  Кроме того, сообщалось, что все более широкие масштабы приобретает и такое явление, как беспризорность73.
• 最[后後]，它强调废除有关流浪和乞讨罪的条款。
  Наконец, оно подчеркнуло отмену статей, касающихся преступлений бродяжничества и попрошайничества.
• 利比亚还谴责在许多国家普遍存在的流浪儿童现象。
  Ливия также осуждает явление детей-беспризорников, которое широко распространено во многих странах.
• 国家应为儿童、特别是街头流浪儿童提供特殊保护。
  Государства должны обеспечивать особую защиту детей, и в частности беспризорных детей.
• 一隻在街头流浪的猴子。
  Волк идёт по улице.
• 最[后後]我要谈流浪和流离失所儿童的问题。
  И наконец, я хочу поднять вопрос об изгнанных с родных мест и перемещенных детях.
• 儿童权利委员会对于街头流浪儿童人数众多感到关切。
  КПР обеспокоен тем, что многие дети живут на улице.
• 有多少儿童流浪街头？
  Сколько детей живет на улицах?
• 其中，特别容易受到伤害和忽视的要数街头流浪儿童。
  Среди них исключительно уязвимую и заброшенную группу представляют беспризорные дети.