约合的俄文

• 2002年，平均名义月薪为2 097.83兹罗提（约合514美元）。
  В 2002 году размер среднемесячной номинальной заработной платы составлял 2 097,83 злотых (или 514 долл.
• 例如，我国参与了捐款活动，出资5 000万欧元，约合5 800万美元。
  Моя страна, например, предоставила 50 миллионов евро, что равняется 58 млн. долл.
• 据报道，保释金的数额为8 200万非洲法郎(约合181 187美元)。
  Согласно сообщениям, сумма залога составляла 82 млн. франков КФА (около 181 187 долл.
• 2002年，平均名义月薪为2 097.83兹罗提（约合514美元）。
  В 2002 году размер среднемесячной номинальной заработной платы составлял 2 097,83 злотых (или 514 долл. США).
• 委员会秘书处根据缔约方、非缔约合作方或捕鱼实体提供的情报维护记录。
  Этот реестр ведется ее секретариатом на основе информации, поступающей от участников, сотрудничающих неучаствующих сторон или одного промыслового субъекта.
• 双边协商期间，几个代表团指出，没有公约合并案文给决策造成实际困难。
  В ходе двусторонних консультаций некоторые делегации отметили, что отсутствие сводного текста конвенции создает практические трудности для принятия решений.
• 据报道，保释金的数额为8 200万非洲法郎(约合181 187美元)。
  Согласно сообщениям, сумма залога составляла 82 млн. франков КФА (около 181 187 долл. США).
• 目前的最低工资是每月5337.50肯尼亚先令(约合76.20美元)。
  В настоящий момент минимальная заработная плата составляет 5 337,50 КШ, или примерно 76,20 долл. США в месяц.
• 瑞典宣布，将在2006年向人口基金捐助4亿克朗（约合5 000万美元）。
  Швеция объявила, что в 2006 году она предоставит ЮНФПА 400 млн.
• 据报告，囚犯每天的伙食预算只有1,000瑞尔(约合0.30美元)。
  Было сообщено, что в бюджете на питание одного заключенного выделено 1 000 риелей в день (около 0,30 долл. США).