虚假的的俄文

• 不应让自满和虚假的安全感削弱对东帝汶综合团的需要。
  Благодушие и ложное чувство безопасности не должны уменьшать потребность в ИМООНТ.
• Popov负责提供飞行批准书和发出虚假的飞行计划。
  Именно Попов обращался за разрешениями на полеты и представлял ложные полетные планы.
• 美国代表所列举的数字是虚假的，大约是出于凭空想象。
  Представитель Соединенных Штатов приводил цифры, которые неверны и, похоже, являются плодом фантазии.
• 很可能假造载货单以反映这一虚假的货物说明。
  В декларациях информация о грузах тоже, скорее всего, искажалась, с тем чтобы она совпадала с описанием груза.
• 开明温和的穆斯林需抵制恐怖分子暴力虚假的意识形态。
  Просвещенные и умеренные мусульмане должны вести борьбу с воинствующей и ложной идеологией террористов.
• 这些当局以虚假的借口禁止其家庭的某些成员探望他们。
  Эти власти под надуманными предлогами не разрешают некоторым из родных заключенных посещать их.
• 让和平协议建立在虚假的期望之上，这不符合我们的利益。
  Заключение мирных соглашений на основе ложных ожиданий никому не приносит пользы.
• 这些指控是虚假的，显然是为干扰调查和影响其结论。
  Эти обвинения лживы и представляют собой наглую попытку помешать расследованию и повлиять на его выводы.