一副的俄文

• 第一副主席和报告员的职位仍然空缺。
  Должности первого заместителя Председателя и Докладчика остались вакантными.
• 拉姆赞随之出任车臣新政府第一副总理。
  Рамзан Кадыров назначен первым заместителем председателя правительства Чечни.
• 白俄罗斯第一副外交部长发了言。
  С заявлением выступил первый заместитель министра иностранных дел Беларуси.
• 委员会第一副主席作了闭幕发言。
  Заключительное заявление сделал первый заместитель Председателя Комиссии.
• 1999年，当选第一副主席。
  В 1999 году был избран первым заместителем председателя.
• 更令人惊奇的是, 他天生有一副好嗓子。
  Когда он говорит — у него хриплый голос.
• 第一副总统认为这项决定是非法的。
  Первый вице-президент счел это решение незаконным.
• 经常双手叉腰、摆出一副不削別人的样子。
  Иногда он заставлял их умолкать одним брошенным взглядом.
• 一个宏观的立场可以被认为是一副大图画。
  Макроскопическую позицию можно рассматривать как «большую картину».
• 联合国为每10名士兵提供一副夜视装置。
  Общие месячные расходы на выплату возмещения составляют 232,5 долл.