主持人的俄文

• 主持人知道每扇门[後后]面有什么。
  Только Один Аллах знает всё на свете.
• 新闻部临时主管担任讨论会主持人。
  Этот форум вел временный руководитель Департамента общественной информации.
• 主持人对圆桌会议的讨论作了总结。
  Итоги заседания за круглым столом подвел его координатор.
• 代表主持人发言，宣布会议暂停。
  Исполняющий обязанности Председателя выступил с заявлением и прервал заседание.
• 墨西哥将承担派遣主持人的相关费用。
  Расходы по направлению инструкторов Мексика возьмет на себя.
• 会议持续时间将由会议主持人决定。
  Вопрос о продолжительности такой встречи будет решать ее руководитель.
• 主持人为回应代表团的发言讲了话。
  В ответ на выступления делегаций с заявлениями выступил ведущий.
• (i) 考试工作队，主持人待定。
  i) Целевая группа по экзаменам; председатель будет назначен позже.
• 主持人和副主席(苏丹)也发了言。
  С заявлениями также выступили координатор и заместитель Председателя (Судан).
• 见主持人的案文，非正式文件第三节。
  См. текст, подготовленный Посредником, раздел III неофициального документа.