损的俄文

• 其余的滑翔机降落时沒有受到损坏。
  Но при заходе на посадку не выпустилось шасси.
• 京都由於內战，遭到了严重的损毀。
  Во время ареста в Киото произошло сильное землетрясение.
• 这些阵地都遭受了大量严重的损害。
  Всем этим объектам был причинен значительный материальный ущерб.
• (e) 对自然资源的损耗或破坏。
  е) истощения природных ресурсов или ущерба природным ресурсам".
• 利润和亏损按事先商定的公式分割。
  Прибыли и убытки распределяются по заранее согласованной формуле.
• 旧桥损毀：2008年9月14日。
  Дата выхода в свет — 14 октября 2008 года.
• 虽然造成重大损失，但无人员伤亡。
  Несмотря на причинение серьезного ущерба, жертв не было.
• 今年的损失超过26.74亿美元。
  Ежегодно такой ущерб превышает 2674 млн. долл. США.
• 1976年，公园在地震中遭到损坏。
  В 1976 году здание пострадало в результате землетрясения.
• (d) 建立无损试验研究实验室。
  d) Создание исследовательских лабораторий, использующих неразрушающий метод испытаний.