8世纪的俄文

• 公元8世纪初，亚美尼亚完全沦为阿拉伯统治之下。
  В начале VIII столетия Армения полностью оказалась под властью арабов.
• 8世纪时，莲华生把密宗佛教传入不丹。
  В VIII веке гуру Римпоче (Падмасамбава, Рожденный Лотосом Драгоценный Учитель) принес в Бутан тантрический буддизм.
• 18世纪科文特花园地区已经成为了有名的红灯区。
  К XVIII веку Ковент-Гарден стал известным кварталом красных фонарей, привлекавшим известных проституток.
• 在17至18世纪时是东南亚強国，与欧洲国家通商。
  В 17-18 вв. торговали пушниной с европейцами.
• 纽堡地区首先由德国人和英国人在18世纪初定居。
  Острова Верховского впервые были обнаружены французскими и английскими моряками в начале 1850-х годов.
• 18世纪[後后]期，教堂两次被毀，因此两次重建。
  В конце XVIII века церковь была дважды разрушена и дважды отстроена снова.
• 17和18世纪蔗糖的生产在该岛经济中占主要地位。
  В XVII и XVIII веках основной отраслью экономики острова было производство сахара.
• 虽然如此佩斯依然是18世纪和19世纪发展最快的城市。
  Это и послужило главной причиной быстрого роста города в XVIII—XIX веках.
• 福利国家与从18世纪继承的《社会合同》概念密切相关。
  Государство-покровитель тесно связано с концепцией социального контракта, "унаследованного из XVIII века".
• 18世纪末，法国大革命的爆发结束了布拉班特公国的存在。
  В конце XVIII века Французская революция положила конец вековому существованию аббатства.