сухопутные中文是什么意思

• 毒贩渗透我国领土和海上疆界，用他们的毒品毒害我们的青少年。
  Торговцы наркотиками проникают к нам через наши сухопутные и морские границы, отравляя нашу молодежь своим зельем.
• 太平洋共同体正在新喀里多尼亚实施的方案有陆地、海洋和社会方案。
  В Новой Каледонии осуществляются сухопутные, морские и социальные программы Тихоокеанского сообщества.
• 据报道，曾有寻求庇护者在过河或穿越其他艰难地形时丧生。
  Поступают сообщения и о случаях, когда лица, ищущие убежище, погибали, пытаясь переплыть реки или преодолеть другие труднодоступные сухопутные преграды.
• 如果考虑拥有漫长边界的国家的担忧的话，这项公约会更有效。
  Эта Конвенция могла бы быть более эффективной, если бы в ней учитывались интересы стран, имеющих протяженные сухопутные границы.
• 2009年1月3日左右，以色列地面部队从北部和东部进入加沙。
  Примерно 3 января 2009 года израильские сухопутные войска вошли в Газу с севера и востока.
• 分为两部分[后後]，以色列武装部队将所有的地面部队集中在北部。
  После расчленения сектора израильские вооруженные силы сосредоточили все свои сухопутные войска на севере.
• 一些会员国继续对跨越这些陆地边界非法运送武器现象表示深为关切。
  � яд государств-членов продолжают выражать глубокую озабоченность по поводу незаконного провоза оружия через сухопутные границы.
• 袭击事件发生[后後]，科特迪瓦政府决定关闭同加纳的海陆空边境。
  После этих нападений иуварийское правительство приняло решение закрыть воздушные, сухопутные и морские границы с Ганой.
• 我们的陆地边界在历史上首次得到确定，这些边界现在正在最终划定。
  Впервые в нашей истории были определены наши сухопутные границы, и сейчас проводится их окончательная демаркация.
• 各国不应将罗辛亚人驱回至海上，或将其赶回陆地边境，或将其逮捕。
  Государства не должны возвращать рохинья обратно через море или сухопутные границы и подвергать их аресту.