一世纪的的俄文

• 世界正面临二十一世纪的第一场金融危机。
  В настоящее время мир переживает первый финансовый кризис XXI века.
• 世界正面临二十一世纪的第一场金融危机。
  В настоящее время мир переживает первый финансовый кризис XXI века.
• 然而，这一世纪的结束看来带来了乐观。
  Тем не менее конец нынешнего столетия, как представляется, порождает больше оптимизма.
• 这是二十一世纪的一个挑战。
  Это одна из проблем, которую нужно решать в XXI веке.
• 这是二十一世纪的麦卡锡主义。
  Это поистине маккартизм XXI века.
• 我们应该特别重视二十一世纪的新挑战。
  Мы должны в первую очередь сосредоточить внимание на новых вызовах XXI века.