一分的俄文

• 随[后後]主席请大会静默一分钟。
  Затем Председатель предложил Генеральной Ассамблее соблюсти минуту молчания.
• 为纪念强迫失踪受害者默哀一分钟。
  Минута молчания в знак памяти жертв насильственных исчезновений.
• 这两项规定满足了这一分段的要求。
  Эти два положения делают возможным соблюдение этого подпункта.
• 在这一分项目下没有提出任何提议。
  Никаких предложений по данному подпункту представлено не было.
• 有什么法律和程序使这一分段生效？
  Какие положения и процедуры обеспечивают осуществление этого подпункта?
• 应主席的邀请，委员会默哀一分钟。
  По просьбе Председателя члены Комитета соблюдают минуту молчания.
• 一分钟口译的费用约为65美元。
  Стоимость одной минуты устного перевода составляла примерно 65 долл.
• 临时主席请大会默祷或默念一分钟。
  Затем временный Председатель предложил Генеральной Ассамблее соблюсти минуту молчания.
• 应主席提议，委员会成员默哀一分钟。
  По предложению Председателя члены Комитета соблюдают минуту молчания.
• 应主席邀请，委员会成员默哀一分钟。
  По предложению Председателя члены Комиссии соблюдают минуту молчания.