三大的俄文

• 包容性经济发展模式基于以下三大支柱。
  В основу модели инклюзивного экономического развития положены три принципа.
• 私营部门轨道将有三大组成部分。
  Вопросы, касающиеся частного сектора, будут обсуждаться на трех крупных мероприятиях.
• 这种支持与合作可分为三大领域。
  Такую поддержку и сотрудничество можно сгруппировать по трем основным направлениям.
• 评价关系是第三大类(16%)。
  Третью категорию (16 процентов) составляют отношения в рамках служебной аттестации.
• 该框架建立在三大支柱基础上。
  В основу этих рамок положены три исходные предпосылки.
• 贸发会议的三大支柱都很重要。
  Все три опоры деятельности ЮНКТАД имеют важное значение.
• 从这一比较分析引出三大问题。
  Из такого сравнительного анализа вытекает три общих вопроса.
• 中国将成为基金组织的第三大成员。
  Китай станет третьим крупнейшим членом Фонда.
• 第三大全球性敌人是环境恶化。
  Третьей глобальной угрозой является деградация окружающей среды.
• “发展是联合国工作的三大支柱之一。
  «Развитие является одним из трех главных направлений работы Организации Объединенных Наций.