业务汇率的俄文

• 其他货币按联合国业务汇率折算成美元。
  Долларовый эквивалент других валют определяется на основе операционных обменных курсов Организации Объединенных Наций.
• C 2008年联合国业务汇率实际平均值。
  c Средние фактические операционные обменные курсы Организации Объединенных Наций за 2008 год.
• B 2004年实际联合国业务汇率平均值。
  b Средние фактические операционные обменные курсы Организации Объединенных Наций за 2004 год.
• B 2006年实际联合国业务汇率平均值。
  b Средние фактические операционные обменные курсы Организации Объединенных Наций за 2006 год.
• 目前的数字可能按这两种货币间的业务汇率变动。
  Подлежит корректировке в зависимости от действующих операционных курсов двух валют.
• 基金投资报告中不采用联合国业务汇率。
  При подготовке отчетности по инвестициям Фонда операционные обменные курсы Организации Объединенных Наций не используются.
• 其他货币兑换成美元应采用联合国业务汇率。
  При конвертации в доллары Соединенных Штатов используется операционный обменный курс Организации Объединенных Наций.
• 在兑换成美元时，应采用联合国业务汇率。
  При переводе суммы взносов в доллары США используется действующий валютный курс Организации Объединенных Наций.
• 在兑换成美元时,应采用联合国业务汇率。
  При переводе суммы взносов в доллары США используется действующий валютный курс Организации Объединенных Наций.
• 表1和表3列载所有工作地点业务汇率的详情。
  США) и курсы других валют (чистое сокращение потребностей примерно на 3,9 млн. долл.