中上的俄文

• 2爱沙尼亚在经济上被列入中上收入国家集团。
  В экономическом отношении страна входит в группу государств с высоким средним уровнем дохода3.
• 本条款将涉及新系统中上诉法庭的费用问题。
  В этом положении будет рассматриваться вопрос о расходах Апелляционного трибунала в рамках новой системы.
• 因外因死亡的比例在男子中上升，在妇女中则下降。
  Доля внешних причин смерти увеличилась у мужчин, но снизилась у женщин.
• 7月17日他被释放，次日，他在家中上吊自杀。
  Он был освобожден из-под стражи 17 июля и повесился дома на следующий день.
• 这些建议和特别委员会报告中上述各段转载于附件二。
  Текст рекомендаций и указанные разделы доклада Специального комитета приводятся в приложении II.
• 这些建议和特别委员会报告中上述各段转载于附件二。
  Текст рекомендаций и указанные разделы доклада Специального комитета приводятся в приложении II.
• 如有任何所需追加经费，应在执行情况报告中上报。
  О дополнительных потребностях, если таковые возникнут, следует сообщить в контексте доклада об исполнении бюджета.
• 在61个会员国中，每100人中上网人数不足1人。
  В 61 государстве на каждые 100 человек приходится менее одной межсетевой навигационной системы.
• 其常生活于中上层水域以及亦生活于河口附近和进入淡水。
  Обычны вблизи берегов и проникают даже в пресные воды.
• 30 这些鱼种为中上层鱼，成群集队，属于海洋洄游型。
  Эти виды являются пелагическими, косяковыми и океанодромными.