主要部分的俄文

• 生殖健康和权利是发展的一个主要部分。
  Репродуктивное здоровье и соответствующие права являются важнейшей частью развития.
• 本份最新情况文件分为两个主要部分。
  Настоящий документ с обновленным отчетом состоит из двух основных частей.
• 审判被告是分庭活动的主要部分。
  Основная часть деятельности камер приходится на судебные процессы над обвиняемыми.
• 这样一个进程的若干主要部分已经存在。
  Ряд ключевых элементов этого процесса уже действуют.
• 该重建方案包括四个主要部分。
  Эта программа восстановления состоит из четырех основных компонентов.
• 这是无酬照护经济的主要部分。
  Это одна из основных составляющих неоплачиваемой работы по уходу.
• 本报告分为四个主要部分(第二至五节)。
  Доклад разделен на четыре основные части (разделы II-V).
• 国家海洋保护区体系是实施的主要部分。
  Основным компонентом осуществления должна стать национальная система морских охраняемых районов.
• 间接费用资金的主要部分用于这些目的。
  На эти цели используется основная часть отчислений на накладные расходы.
• 国别访问仍然是任务的主要部分。
  Миссии в страны по-прежнему являются основным компонентом деятельности по выполнению мандата.