乐园的俄文

• 金融机构管制松懈和避税乐园与银行乐园的存在为国际犯罪组织资助暴力和恐怖主义提供了便利。
  Слабый контроль за финансовыми институтами и существование налоговых и банковых «убежищ» упрощают международным криминальным организациям финансирование насилия и терроризма.
• 金融机构管制松懈和避税乐园与银行乐园的存在为国际犯罪组织资助暴力和恐怖主义提供了便利。
  Слабый контроль за финансовыми институтами и существование налоговых и банковых «убежищ» упрощают международным криминальным организациям финансирование насилия и терроризма.
• 这些住宅区包括辅助服务建筑，例如学校、商店、清真寺、污水处理厂、基础设施和儿童乐园。
  В комплексы включены дополнительные нежилые здания, в которых разместятся школы, магазины и мечети, а также водоочистные сооружения, объекты инфраструктуры и детские площадки.
• 联邦被称为贵族的乐园，有时是——犹太人天堂，但也是市民（中产阶级）的炼狱和农民的地狱。
  Речь Посполитую называли Раем для знати, иногда ― Раем для евреев, но также Чистилищем для городских бюргеров и Адом для крестьян.
• 600名流离失所的非正式定居者在贫民窟项目峻工之[后後]，迁往了设在“梦想乐园高地”的新住家。
  После завершения проекта 600 перемещенных незаконных поселенцев переехали в новые дома в Дримленд-Хайтс.
• 2011年世界举重锦标赛於2011年11月5日至13日在法国巴黎巴黎迪士尼乐园圆顶活动场举行。
  Чемпионат мира по тяжёлой атлетике 2011 проходил в Диснейленде в Париже (Франция) с 5 по 13 ноября 2011 года.
• 如同亚当和夏娃一样，我们现在依然生活在天堂乐园中，但却因为我们自己的狂妄自大而即将被逐出乐园。
  Подобно Адаму и Еве, мы все еще живем в божественном рае за несколько минут до изгнания из него из-за нашего высокомерия.
• 如同亚当和夏娃一样，我们现在依然生活在天堂乐园中，但却因为我们自己的狂妄自大而即将被逐出乐园。
  Подобно Адаму и Еве, мы все еще живем в божественном рае за несколько минут до изгнания из него из-за нашего высокомерия.
• 由Global VR开发的街机版本于2007年以《失乐园》（Paradise Lost）为名发布。
  Аркадная версия игры, разработанная Global VR, была выпущена в 2007 году под названием Paradise Lost (рус.
• 13时30分，一个武装恐怖团伙在伊德利布-Mastumah游乐园路上向执法人员开火，造成一人受伤。
  В 13 ч. 30 м. на дороге, ведущей к парку отдыха Идли-Мастума, группа террористов обстреляла полицейских, ранив одного из них.