也可的俄文

• 应试者可以由他人举荐，也可自荐。
  Подрядчик может и должен проводить такие испытания.
• 就算在人群中也可以，仅此而已。
  «Они лишь часть общей ситуации, не так ли?
• 叫声之响亮远至一公里外也可听到。
  Этот звук можно услышать даже за километр.
• 其中一些登记处也可以登记担保权。
  В некоторых таких реестрах могут также регистрироваться обеспечительные права.
• 这种材料可以很柔软，也可以很坚硬。
  Губной при этом может быть и твёрдым, и мягким.
• 它们也可适用于被转让的技术资料。
  Они могут также применяться в отношении переданной технологической информации.
• 非热能源也可以拥有非常高的亮溫度。
  У нетепловых источников яркостная температура может быть очень высокой.
• 我们认为，四方也可发挥重要作用。
  Мы полагаем, что важную роль призвана сыграть и «четверка».
• 首先，各国也可能在国际法院赢官司。
  Во-первых, государства могут также выигрывать дела, рассматривающиеся Судом.
• 是否也可以将这个权力授予联合国？
  Можно ли поручить это дело и Организации Объединенных Наций?