亲善的俄文

• 网球明星罗杰·费德勒已加入儿童基金会亲善大使的行列。
  Звезда тенниса Роджер Федерер стал одним из послов доброй воли ЮНИСЕФ.
• 任命“不同文明联盟亲善大使”的标准和甄选程序已经制定。
  Разработаны критерий и порядок назначения послов доброй воли «Альянса цивилизаций».
• 已经有几位杰出知名人士同意担任国际地球年的亲善大使。
  Несколько высокопоставленных лиц согласились служить в качестве послов доброй воли в рамках Года.
• 必须调动亲善、乐观、热情和相信未来等庞大人力资源。
  Необходимо задействовать обширные ресурсы человека в виде доброй воли, оптимизма, энтузиазма и веры в будущее.
• 从1994年起，她就是联合国儿童基金会澳大利亚亲善大使。
  С 2002 года является Послом доброй воли Детского фонда ООН (ЮНИСЕФ).
• 主席说，现在举行仪式，任命一位新的工发组织名誉亲善大使。
  ПРЕДСЕДАТЕЛЬ объявляет о проведении церемонии назначения нового Почетного посла доброй воли ЮНИДО.
• 目前有数百名亲善大使与联合国系统各组织合作工作。
  В настоящее время насчитывается несколько сотен послов доброй воли, работающих в интересах различных организаций системы Организации Объединенных Наций.
• 同样，教科文组织亲善大使福里斯特·惠特克的工作也很重要。
  В этом же контексте большое значение имеет работа Посла доброй воли ЮНЕСКО Фореста-Уитакера.
• 亲善大使是企业家、娱乐界大亨和慈善家拉塞尔·西蒙思先生。
  Этим послом доброй воли стал бизнесмен, магнат индустрии развлечений и филантроп гн Рассел Симмонс.