人性的俄文

• 这将使数百万人恢复他们的尊严和人性。
  Это позволило бы миллионам людей вновь обрести свое человеческое достоинство.
• 生殖即是私人性质也是公共性质的事情。
  Воспроизводство имеет частный и государственный характер.
• 本组织的价值观是共同人性、尊重和诚信。
  Ценностями организации являются всеобщая гуманность, взаимное уважение и добросовестность.
• 体育运动提醒我们，我们具有共同的人性。
  Спорт напоминает нам о человечности, которая свойственна всем нам.
• 要使我们的法律人性化，提高法律的质量。
  Необходимо гуманизировать наши законы, повысить их качество.
• 仍有关于军人性暴力行为的报告。
  Продолжали приходить сообщения о сексуальном насилии, совершаемом мужчинами в военной форме.
• 自愿健康保险属附加和私人性质。
  Кроме того, существует дополнительное и частное медицинское страхование, которое является добровольным.
• 萨达姆·侯赛因是个毫无人性的人。
  Бесчеловечности Саддама Хусейна нет предела.
• 市场不是一种没有人性的东西。
  Рынки вовсе не являются обезличенными механизмами.
• 她一向认为，可持续发展应具有人性面目。
  Понятие устойчивого развития в ее понимании всегда имело человеческий облик.