人我的俄文

• 眼看着这种情况我们却无能为力。 作为非洲人我们确实感到难堪。
  К международному сообществу обращен призыв определиться и вынести решения, которые могут повлиять, с точки зрения поддержания мира, на будущее нашей Организации.
• 对无法获得饮用水和卫生设施的人我们必须对他们提供这些服务，以维护其尊严和幸福。
  Мы должны также работать с теми, кому отказано в доступе к воде и санитарии, необходимым для достойной и благополучной жизни.
• 使这种模棱两可局面持续存在的那些人我们称之为“消极势力”，他们在所有派别和武装单位中都存在。
  Эти «негативные силы» неоднократно делали все возможное, чтобы подорвать мирный процесс.
• 提醒所有人我们目前全球的现实情况仍然到处充满严重暴力，危及世界各大洲女孩的生命和福祉。
  Напоминая всем, что в настоящее время реальное положение во всем мире по-прежнему характеризуется серьезными и повсеместными проявлениями насилия и угроз для жизни и благосостояния девочек на всех континентах.
• 正如智利大使不久前所说，作为拉美人我们感到自豪的是我们真正为裁军而积极斗争，而不只是说空话。
  Как латиноамериканцы мы гордимся тем, как говорил не так давно посол Чили, что мы поистине являемся активными поборниками разоружения, а не довольствуемся лишь широковещательной риторикой.