从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领的俄文

• 越南完全致力于执行《从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》。
  Вьетнам всецело привержен делу осуществления Программы действий по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с ней.
• 《从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》就是一项这样的文书。
  Одним из таких инструментов является Программа действий по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с ней.
• 我国代表团高度重视《从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》。
  Моя делегация придает большое значение Программе действий по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с ней.
• 我们正在落实和支持《从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》中提出的措施。
  Наша страна поддерживает многосторонние усилия по борьбе с этими проблемами.
• 我国代表团依然致力于《从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》。
  Моя делегация сохраняет приверженность Программе действий по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с ней.
• 《联合国从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》是这一领域的唯一全球文书。
  Программа действий Организации Объединенных Наций является единственным глобальным инструментом в этой области.
• 欧盟大力支持《联合国从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》。
  ЕС полностью поддерживает Программу действий Организации Объединенных Наций по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с ней.
• 大会以协商一致方式通过《从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》。
  Эта Конференция приняла консенсусом Программу действий по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с ней.
• 葡萄牙充分遵守《联合国从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》。
  Португалия полностью привержена Программе действий Организации Объединенных Наций по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с ней.
• 因此，我们支持《联合国从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》。
  В связи с этим мы поддерживаем Программу действий по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с ней.