以色列城市的俄文

• 伊朗利用谢哈布-3型导弹谋求获得能够打击以色列城市并远达欧洲和亚洲纵深地区的能力。
  Благодаря ракете Шихаб-3 Иран имеет возможность наносить удары по израильским городам, а также по целям в глубине территории Европы и Азии.
• 伊朗利用谢哈布-3型导弹谋求获得能够打击以色列城市并远达欧洲和亚洲纵深地区的能力。
  Благодаря ракете Шихаб3 Иран имеет возможность наносить удары по израильским городам, а также по целям в глубине территории Европы и Азии.
• 事实上，整个加沙，特别是拉法已经快要成为目标瞄准以色列城市和平民人口的火箭基地。
  Фактически, вся Газа, и Рафах в особенности, уже находятся на грани превращения в базу для пуска ракет, нацеленных на израильские города и гражданское население.
• 当4 000枚卡秋莎火箭雨点般向以色列城市和人民袭来的时候，以色列负有保卫民众的道义责任。
  Поскольку на израильские города и граждан обрушилось 4 тыс.
• 2009年3月1日，从哈马斯控制的加沙地带向以色列城市斯德洛特发射了12枚卡萨姆火箭。
  За один только день, 1 марта 2009 года, из контролируемого ХАМАС сектора Газа было выпущено 12 реактивных снарядов «Кассам».
• 象我在过去表明的那样，埃及谴责导致以色列城市中的生命损失和平民受害者的一切暴力行动。
  Как я неоднократно заявлял, Египет осуждает все акты насилия, которые ведут к гибели людей и жертвам среди гражданского населения в израильских городах.
• 自那时以来，以色列城市中又发生了4起自杀性攻击。
  Со времени моего последнего письма на Ваше имя от 27 марта 2002 года, в котором описывалась ужасная кровавая расправа, учиненная в первую ночь еврейской пасхи в прибрежном израильском городе Нетанья, в израильских городах произошло еще четыре нападения террористов-смертников.
• 昨天下午，大约12时30分（当地时间），一名巴勒斯坦恐怖分子在以色列城市克法尔萨巴街角疯狂射击。
  Вчера после полудня, примерно в 12 ч. 30 м.
• 只要火箭弹继续落在斯德洛特（SDEROT）和其它以色列城市人民的身上，过境点就不能顺利运作。
  До тех пор пока жители Седерота и других израильских городов будут продолжать подвергаться ракетным обстрелам, контрольно-пропускные пункты не будут функционировать должным образом.
• 今天，当地时间下午2时50分，两名自杀炸弹手在以色列城市贝尔-谢巴几乎同时在公共汽车上引爆自杀。
  Сегодня в 14 ч. 50 м. по местному времени два взорвавших себя террориста-смертника совершили почти одновременно нападения на автобусы в израильском городе Беэр-Шева.