会的俄文

• 5月6日23时，杨与莱因哈特会面。
  Противники встретились в полдень 11 мая у Йеллоу-Таверн.
• 预计，到2010年年中才会宣判。
  Вынесение решения ожидается не раньше середины 2010 года.
• 天津女青年会在当时享有很高的声誉。
  Ответственность, возложенная на молодого Шеина, была очень высокой.
• 我们在[后後]面还会谈到这一点。
  В надлежащий момент мы вернемся к этому вопросу.
• 但是元帅夫人知道有一天他会离开她。
  Он понимает, что однажды она от него уйдёт.
• 社会在发明并重新发明着它们自己。
  Общества изобретают себя и находятся в процессе самосовершенствования.
• 安理会成员将在今天收到这些材料。
  Члены Совета должны получить его в течение дня.
• 总务委员会注意到备忘录第71段。
  Генеральный комитет принял к сведению пункт 71 меморандума.
• 大会核准第54段(c)中的建议。
  Генеральная Ассамблея утвердила рекомендацию, содержащуюся в пункте 54(c).
• 它现在不会奏效，也永远不会奏效。
  Она не дает результатов и никогда не даст.