会报的俄文

• 方案协调会报告已协商一致通过。
  Доклад КПК был принят на основе консенсуса.
• 董事会每年召开会议并向理事会报告。
  Совет заседает и представляет доклад Экономическому и Социальному Совету ежегодно.
• 我现在请阿维奥东先生介绍委员会报告。
  Я предоставляю слово г-ну Абиодуну для представления доклада Комитета.
• 各委员会一般直接向理事会报告。
  Комитеты, как правило, представляют доклады непосредственно Совету.
• 加共体希望该提案能够载入委员会报告。
  Полная ликвидация ядерного оружия является наилучшей гарантией против распространения.
• 决议草案载于特别委员会报告第三部分。
  Проект резолюции содержится в части III доклада Специального комитета.
• 主席应向委员会报告员提交辞呈。
  Заявление об отставке Председателя представляется Докладчику Комиссии.
• 秘书处将向理事会报告进展情况。
  Секретариат будет информировать Совет о ходе работы.
• 我们现在审议总务委员会报告第77段。
  Теперь мы переходим к пункту 77 доклада Генерального комитета.