传感器的俄文

• 应再安装一个传感器，帮助区别目标。
  Было бы уместно использовать вторичный датчик в качестве подспорья при различении цели.
• 不过，卫星传感器的辐射分辨率正在改进。
  В то же время повышается уровень радиометрического разрешения бортовых спутниковых датчиков.
• 应当再安装一个传感器，以帮助区别目标。
  Был бы уместен вторичный датчик в качестве подспорья при различении цели.
• 第一类是电化学生物传感器。
  Первым из них является электрохимический биодатчик.
• 根据任务要求可部署不同的传感器系统。
  В зависимости от рейсового задания, они могут быть оснащены разными датчиковыми системами.
• 为完整起见,还需简述另外三种生物传感器。
  Для полноты описания следует вкратце упомянуть еще три вида биодатчиков.
• 应与其他传感器配合使用以降低假警报率。
  Следует использовать в комбинации с другими датчиками, чтобы сократить коэффициент ложных тревог.
• 所载有效载荷为臭氧测定传感器。
  В качестве полезной нагрузки на спутниках установлены приборы для измерения характеристик озонового слоя.
• 第二种是压电生物传感器。
  Вторым видом датчика является пьезоэлектрический биодатчик.
• 传感器也被拆除并存放起来，以便妥善保管。
  Были также демонтированы датчики, которые для обеспечения их сохранности хранятся на складе.