低温的俄文

• 表12对比了常温回收系统和低温加工的参数。
  В таблице 14 показаны сопоставительные параметры продуктов, полученных при помощи системы рециркуляции при положительных температурах и при помощи криогенного процесса.
• 水力发电具有一种潜力，可促进旨在降低温室气体排放量的努力。
  Гидроэнергетика может способствовать усилиям в направлении сокращения выброса парниковых газов.
• 表11显示了常温研磨系统和低温加工参数的比较。
  В таблице 11 показаны сопоставительные параметры продуктов, полученных при помощи системы измельчения при положительных температурах и при помощи криогенного процесса.
• 与特定部门达成自愿协议提高能源效率和降低温室气体排放量。
  c) добровольные соглашения с конкретными секторами в целях повышения энергоэффективности и сокращения выбросов парниковых газов.
• 大韩民国预计，由于海水温度上升，黄海中的低温层鱼类将绝迹。
  Республика Корея прогнозирует исчезновение хладноводных рыб в Желтом море вследствие повышения температуры морской воды.
• 氨用于间接的大容量中央制冷系统；二氧化碳通常用于低温状态。
  Аммиак используется в непрямых централизованных системах большой мощности; R-744, как правило, используется для низкотемпературных режимов.
• 允许使用符合主管当局批准的制造、试验和装载要求的低温贮器。
  Разрешается использовать криогенные сосуды, отвечающие требованиям в отношении конструкции, испытаний и наполнения, утвержденным компетентным органом.
• 这不仅降低温室气体排放量，居民还将呼吸到更清洁的空气。
  Это будет означать уменьшение объема поступающих в атмосферу парниковых газов, а также улучшение санитарного состояния воздуха в городах.
• 为了获取并分发有关的水圈和低温层观测资料，需要提供具体的支持。
  Требуется конкретная поддержка для обеспечения и распространения данных соответствующих гидросферных и криосферных наблюдений.
• 对使用全球升温潜能值低于10的制冷剂的医用低温箱给予评分奖励。
  Предоставляются соответствующие баллы за применение медицинских морозильных камер с хладагентами, ПГП которых ниже 10.