债务人的俄文

• 这通常包括债务人各种形式的所有财产权。
  Обычно к нему относятся все имущественные права должника любого рода.
• 这些货物是商业债务人企业经营活动所必需。
  Такие товары необходимы для предпринимательской деятельности коммерческих должников.
• (b) 规定债务人可在适当的情况下解散。
  b) предусмотреть закрытие предприятия должника в надлежащих случаях.
• 支持将“债务人”这一用语从术语表中删除。
  Было поддержано предложение исключить из глоссария термин "должник".
• 工作组讨论了债务人发表意见的权利问题。
  Рабочая группа обсудила вопрос о праве должника быть заслушанным в суде.
• 这将包括作为债务人的债权人的政府机关。
  К их числу будет относиться и государственный орган, являющийся кредитором должника.
• (m) 解除债务人的债务或使债务人解体。
  m) освобождение должника от обязательств или роспуск его предприятия.
• (m) 解除债务人的债务或使债务人解体。
  m) освобождение должника от обязательств или роспуск его предприятия.
• (b) 因债务人无行为能力而提出的抗辩。
  b) от возражений, основанных на неспособности должника.
• (b) 因债务人无行为能力而提出的抗辩。
  b) от возражений, основанных на недееспособности должника.